Page 20 - หนังสือพิมพ์บันทึกภูเก็ต ฉบับที่ 13
P. 20

phuketrecord .com
                                                                                                                              newspaper
                                                                                                                      phuketrecord
           13                                                                                                         phuketrecord
        issue                                                                                                         @ phuketrecord
        March 2017                                               phuketebook .com









        1.龍果(泰國:GEAW-MONG-KON )                                                                        界使⽤的⽔果。當未成熟時,番⽊瓜是⼀種非
        也被稱為火龍果,這種⽔果的形狀和顏⾊是相                                                                           常受歡迎的泰國沙拉的主要成分,叫做桑塔
        當特別的。它有⼀個類似瓜⼦或獼猴桃的質                                                                            (或番⽊瓜沙拉)。
        地,但它的味道有點bl。。這種⽔果其實最初
        來⾃墨⻄哥,可能是由“新世界”帶來的歐洲⼈                                                                          8.RAMBUTAN ( 泰語:NGAW )
                                                                                                       紅⽑丹,就像龍果,有⼀個很酷的形狀和顏
        引進亞洲。
                                                                                                       ⾊。它的英文名字來⾃⾺來⻄亞的頭髮,粗魯
        2.GUAVA ( 泰國語:FARANG )                                                                         的話。只要他們比⼀個⾼爾夫球⼤,他們會很
        番⽯榴也是墨⻄哥和中美洲的本⼟⼈,雖然現                                                                           甜,以享受。
        在最⼤的⽣產國是印度。在泰國,⼈們通常⽤
        糖吃飯。泰國的這種⽔果的名字,ฝรั่ง  (                                                                        9.SANTOL ( 泰國語:GRATAWRN )
                                                                                                       Santol可能是列表中最奇怪的⽔果,如果您想
        farang ) 實際上是泰國⼈對⻄⽅外國⼈使⽤的
                                                                                                       嘗試,您可能需要訪問幾個普吉島街頭市場。
        ⼀樣的詞語,也是⽇本⼈⽤非⽇本⼈使⽤蓋津
                                                                                                       它是甜美和奶油,在泰國經常被⽤作⼀個成分
        的⽅法。所以,如果你在泰國⼈⾝邊,你聽到
                                                                                                       在som tam。
        這個詞,就有可能他們在談論你,或者說這個
        ⽔果。泰國                                                                                          10.SNAKE FRUIT ( 泰國菜:SALA )
                                                                                                       蛇⽔果是另⼀種甜蜜的⼩⽔果,您只能在東南
        3.LANGSAT ( 泰語:LONGKONG )                                                                      亞找到。它是印度尼⻄亞的本地⼈,但很容易
        這個⼩⽔果是南亞本⼟的,在泰國頗受歡迎。
                                                                                                       發現在普吉島的街道上。泰國⼈通常將其浸入
        ⽔果看起來像⼀個⼩⼟豆,含有⼀些種⼦。味
                                                                                                       鹽和糖的醬汁混合物中。
        道有點類似於葡萄。
        4.MANGO ( 泰語:MAHMWANG )
        芒果是我最喜歡的⽔果之⼀。你現在可以在世
        界上每個⼤城市找到他們,但肯定他們不如泰
        國那麼好。⾄少在巴塞羅那,我來⾃哪裡,芒
        果不如普吉島那麼甜。印度是最⼤的⽣產國,
        ⽽泰國則是肯尼亞第四。當⾛在普吉島附近
        時,您必須嘗試泰國芒果,還可以品嚐最受歡
        迎的泰國甜點:芒果粘米飯。
        5.MANGOSTEEN ( 泰國:MANGKHUD )
        紫⾊⼭⽵果是成熟時甜美多汁的⽔果。許多泰
        國⼈最喜歡的⽔果之⼀。泰⼭是⼭⽵果的最⼤
        ⽣產國。在泰國市場發現的旺季是五⽉到九
        ⽉。有⼈說,英國維多利亞女王(1819  -
        1901年)向任何可以交付給她的⼈提供了⼀
        個很⼤的回報。

        6.玫瑰蘋果 ( 泰國菜:CHOMPU )
        玫瑰蘋果看起來像⼀隻⼩梨,實際上有點相
        似。你幾年可以在泰國市場找到。它是⾺來半
        島的原產地。
        7.PAPAYA ( 泰語:MALAGOO )
        番⽊瓜是美洲熱帶地區的原產地,最早在墨⻄
        哥種植,並在⼤約⼆百年前在泰國引進。它很
        容易成⻑,味道很好,所以它是⼀個廣泛的世

                    普吉島遊                                               被称作“南⽅的珍珠”的普吉岛是泰国最⼤的岛           普吉岛的旅游观光业从1970年开始逐渐兴
                    普吉島遊
                                                                       屿,也是东南亚最受欢迎的度假地之⼀。普吉
                                                                                                       起,是东南亚具有代表性的旅游度假胜地。岛
                                                                       岛的海岸拥有多处美丽的海湾和沙滩,海⽔清
                                                                       澈透明,居⺠热情好客,因⽽普吉岛每年吸引            的⻄海岸正对安达曼海,那⾥遍布原始幼⽩的
                                                                                                       沙滩,每个沙滩都有各⾃的优点和魅⼒,⽩⾊
                                                                       多达百万的游客。                        的海滩,奇形异状的⽯灰礁岩,以及丛林遍布
                                                                                                       的 ⼭ 丘 , 每 年 都 吸 引 了 ⼤ 量 旅 客 。
                                                                       普吉岛⻓48公⾥(30海⾥),占地543平⽅公
                                                                       ⾥,⾃⾝就是泰国的⼀个省。普吉岛的最北端            这⾥遍布海滩和海湾,有以清净著称的卡⻢拉
                                                                       与⼤陆被⼀条狭窄的海峡隔开,由⼀座700米           海滩,有私密性⻛格的苏林海滩,有经常举⾏
                                                                       ⻓的Sarasin 桥相连。                  海上运动的珊瑚岛,还有夜⽣活较丰富的芭东
                                                                                                       海滩等。岛上还有很多⼭,游客可以在岛上乘
                                                                       早 期 的 欧 洲 商 ⼈ 将 此 岛 称 之 为   J u n k   坐出租⻋和摩托探险,也可以潜⽔和乘坐游艇
                                                                       Ceylon,普吉岛现在的名称来源于⻢来语
                                                                                                       出海。
                                                                       “bukit”,是⼩⼭的意思。 Club Med普吉岛度
                                                                       假村设立于1985年,坐落于宁静的卡塔海湾           随着岛屿不断朝⾼级度假区⽅向发展,岛上从
                                                                       中。度假村中充盈着Siam古老王国的美丽与           事旅游业的居⺠也逐渐增多。北部有向游⼈开
                                                                       魅⼒,包括其古老的建筑。翡翠般的⼤海簇拥            放的菠萝⽥和橡胶园;此外,游客还能在城内
                                                                       着⼀望⽆垠、纯朴洁净的沙滩——全然是⼀             ⻅到保留着欧式⻛格的家居建筑。
                                                                       幅热带美景的醉⼈图画。
   15   16   17   18   19   20