Page 19 - phuketrecord005
P. 19

[aec | film]                                                                                                               19
                                                          ความเหมือนที่

                     สวัสดีมิตรรักนักอ‹านทุกท‹านเลยนะจะ ฉบับนี้ พี่ ความเหมือนที่
               วิวขอเพิ่มทักษะคําศัพทที่อ‹านออกเสียงเหมือนๆ  กัน
               แต‹ความหมายต‹างกัน หรือเขียนคลŒายๆ กัน แต‹เราอาจ
               ออกเสียงเหมือนกันโดยที่เราไม‹ทันไดŒตั้งตัว  อธิษฐาน หรือการภาวนา ( We praying for sun afterแตกต‹าง
                     เริ่มตŒนดŒวยคําว‹า  dive  และ  drive   นŒองๆ  บาง  ยกที่ 2 อะจึ๋ย ! ไม‹ใช‹ ตัวอย‹างที่ 2 pray และ  แตกต‹าง
               คนอาจจะมีสภาวะสับสนโดยเอาไปใชŒสลับกันบŒาง  แต‹  play  ต‹างกันแค‹ตัวอักษรเดียว  แต‹ความหมายนั้นแตก
               ความหมายที่ถูกตŒองของคําศัพททั้ง  2  นั่นคือ  dive   ต‹างโดยสิ้นเชิง เพราะ pray นั้นคือ การสวดมนต การ
               แปลว‹า การดําน้ํา ( Diving under the sea is very
               exciting experience. การดําน้ําลงไปใตŒทะเลคือประสบ  several days of rain. พวกเราภาวนาใหŒทŒองฟ‡ามีแดด
               การณที่น‹าตื่นเตŒนมาก ) ส‹วนคําว‹า drive คือ การขับรถ  หลังจากฝนตกมาหลายวันแลŒว  )  ส‹วนคําว‹า  play  นั้น  people start to ride bicycle instead of motorcycle.
               หรือการขับขี่นั่นเอง  (  I  have  to  do  new  driving   เปšนทั้งคํานาม  และคํากริยา  ซึ่งนŒองๆ  คงคุŒนหู  และมี  หลายคนเริ่มหันมาขี่จักรยานแทนการขี่มอเตอรไซค  )
               license because old card is already expired. ฉันจะ  ความหมายหลากหลายตามบริบทรอบขŒาง  อาทิเช‹น   กับคําว‹า  write  ที่แปลว‹าการเขียน  การแต‹ง  การประ
               ตŒองไปทําใบขับขี่ใหม‹เนื่องจากบัตรเก‹าหมดอายุแลŒว  )   หากแปลเปšนคํานาม  นั่นคือการแสดง  การละเล‹น  การ  พันธ  หรือการจด  (  I  write  down  my  idea  on  my
               จะไปขับรถในทะเลหรือดําน้ําบนถนนมิไดŒเด็ดขาด  มัน  หยอกลŒอ หรือบทละคร ( Life comes into play. ชีวิต  notebook.  ฉันจดบันทึกไอเดียสุดกิ๊บเกŽของฉันลงบน
               ผิดธรรมชาติไปนะคะ                          จริงนํามาสู‹บทละคร  )  หากเปšนกริยา  ก็คือ  พักผ‹อน   สมุดจดบันทึก  )  บางทีทั้ง  2  คํานี้ก็ไปสับสนกับคําว‹า
                                                          เล‹น  แสดง  หรือแกลŒงทํานั่นเองละจŒะ  (  Yaya  likes   white  ที่แปลว‹าสีขาว  และ  right  ที่แปลว‹า  ถูกตŒอง
                                                          playing Tennis. ญาญ‹าชอบเล‹นเทนนิส )       เหมาะสม หรือดŒานขวา ไดŒเหมือนกันนะจะ
                                                               wash  และ  watch  ความหมายต‹างกันลิบลับ    ก‹อนหนŒานี้นŒองๆ  อาจจะมีอาการสับสนนําไปใชŒ
                                                          wash  คือการชําระลŒาง  การทําความสะอาด  ใชŒตอนที่  ผิดบŒาง  แต‹คราวนี้รูŒแลŒว  ตŒองพยายามจดจํา  และหมั่น
                                                          เราช‹วยคุณแม‹ลŒางจานชาม ( We like to help mother   ฝƒกฝนบ‹อยๆ  รับรองว‹าใชŒไดŒอย‹างถูกตŒองแน‹นอน  แต‹จะ
                                                          wash the dishes. ) ส‹วนคําว‹า watch นั่นคือ การเฝ‡า  ใหŒดี หากติดตามอ‹านหนังสือพิมพบันทึกภูเก็ต คอลัมน
                                                          ดู  คอยดูการชมรายการโทรทัศนสุดโปรดหลังเลิกเรียน  "พี่วิว..สอนนŒอง"  อย‹างต‹อเนื่อง  รับรองไดŒเลยว‹า  นŒองๆ
                                                          นั่นเอง ( We like to watch television after class. )  ตŒองเก‹งภาษาอังกฤษขึ้นอย‹างแน‹นอนเลยจŒะ  แลŒวพี่วิวจะ
                                                               อีกคําที่ออกเสียงคลŒาย..กันมาก..มาก  ride  ที่  หมั่นหาคําศัพทที่น‹าสนใจ  รวมถึงประโยคเกŽๆ  มาฝาก
                                                          แปลว‹าการขับขี่จักรยาน  หรือจักรยานยนต  (  Many   นŒองๆกันอีกนะจะ สําหรับฉบับนี้ตŒองขอกล‹าวสวัสดี




















                   ทีมพิฆาต ทะลุแดนเดือด 2015





                    เหมือนหนังตํารวจๆ  ทั่วไป  แต‹พอไปดูมันผิด  วันหนึ่งเพื่อเปดเผยมันออกมา"  ปฏิบัติการแต‹ละฉาก
               คาดวะเหŒย..นี่มันหนังที่เผยสังคมเม็กซิกันไดŒดิบมาก ดูๆ   บอกอะไรไม‹ไดŒมากเดี๋ยวกลายเปšนสปอย  แต‹แค‹ดูฉาก
               ไปเหมือนโลกดิสโทเป‚ยเลย  ยŒําความน‹ากลัวดŒวยการใส‹  ปฏิบัติการก็คุŒมแลŒวครับ มุมกลŒองดีมาก เห็นถึงความตั้ง
               ภาพสยองเต็มเรื่อง พล็อตเปšนหนังแนวตํารวจ แต‹ดันนํา  ใจดŒานภาพเลยหาขŒอเสียดŒานนี้ไม‹ไดŒเพราะภาพมันงาม
               เสนอแบบหนังสยองขวัญ...ทั้งซาวดเรŒาอารมณ  ฉาก  มาก  เห็นแลŒวน้ำตาจะไหล  ไม‹ค‹อยไดŒเจอภาพแบบนี้ใน
               สยองๆ Jumpscare และความน‹ากลัวในจิตใจของแต‹ละ  หนังแมสๆ
               ตัวละครคือดูแลŒวขนลุกไปหมด  เปšนฟ‚ลที่หาไดŒจากหนัง  ซีนตํารวจขับรถจนถึงซีนคฤหาสนคืออะไรที่สุด  ตัวเองอยู‹  /  ฉากเตะบอลคงหมายความว‹าเด็กเม็กซิกัน
               สยองขวัญสมัยนี้  แต‹ก็ไม‹ใช‹ขŒอเสียนะ  ความสยองนี่  ยอดจริงๆ  แค‹ฉากแอคชั่นนŒอยๆฉากนั้นนิดเดียวก็ทําไดŒ  เห็นความรุนแรงทุกวันจนเปšนเรื่องปกติ  เพราะงั้น  Life
               แหละทําใหŒหนังมีเอกลักษณ ทําใหŒเราอยากดูต‹อจนจบ  ดีโคตรๆแลŒว  อารมณเหมือนดูหนังสายลับดีๆเรื่องนึง  must  go  on  เด็กๆ  พวกนั้นเลยเพิกเฉยกับความรุน
                    การสรŒางคาแร็คเตอรของพี่แอลจันโดร(ถูกมั้ย)   เลย  แลŒวยิ่งฉากโตะอาหารคืออะไรที่พีคมาก  การแสดง  แรงราวกับว‹ามันไม‹ไดŒเกิดขึ้นเลย  สรุปคือถŒามีโอกาส
               ที่แสดงโดยเฮ‚ยเบนิซิโอ‹  คือดีมากๆ  เปšนตัวละครที่น‹า  นิ่งๆของเฮ‚ยเบนิซิโอ‹ทําใหŒเดาไม‹ถูกเลยว‹าเขาคิดจะทํา  อยากใหŒไปดูในโรงมากๆเพราะมันดีจริงๆยิ่งระบบเสียง
               กลัว  ความลึกลับ+มาดนิ่งๆ  ทําใหŒเราไม‹ไวŒใจเลยแมŒแต‹  อะไรต‹อไป  มันไม‹ง‹ายเลยที่จะเขียนรีวิวนี้โดยไม‹มีสปอย  เนี่ยดูในโรงจะเราใจมากๆ  เสียงมันดูเรียลและดังกังวาน
               วินาทีเดียว คาแร็คเตอรนี้น‹าจะเทียบไดŒกับ Joker แต‹ไม‹  เพราะงั้นตรงนี้ก็ขอแปะไวŒว‹า  ?#?SpoilAlert??  นะฮะ   โคตรๆ    ไม‹มีอะไรจะอวยแลŒวเพราะอวยไวŒขŒางบนหมด
               ไดŒบŒาแบบนั้น ประโยคหนึ่งของ Killing Joke ที่โจกเกอร  ชอบฉากของ  เอมิลี่  จ‹อป„นตอนช‹วงจบเลยมันทําใหŒเห็น  แลŒว 55 เพราะงั้นตŒองดูใหŒไดŒนะ.
               พูดว‹า  "คนเรามีความบŒาอยู‹ในตัว  แค‹ตŒองการวันรŒายๆ   จริงๆว‹า  คนเราแมŒจะมีความยุติธรรมแค‹ไหนเราก็ยังรัก  ปล.ทําไมหนังดีๆแบบนี้รอบนŒอยจัง

                                                                                                         รีวิวโดย thankz เพจ : Sleepwalker Film Critic
   14   15   16   17   18   19   20   21   22   23   24