Page 19 - phuketrecord006
P. 19
[aec | film] 19
แถ..แด แดแดน แถแท..แดแดน !! โอย..ไมวาจะหันไปทางไหน ก็มีแตงาน welcoming the guests in front of the Church” เพื่อนเจาสาว และ
แตง ๆ คนไทยก็แตง ดาราก็แตง ชาวตางชาติยังมาแตงที่นี่อีก วากันวา เพื่อนเจาบาวยืนตอนรับแขกผูมีเกียรติอยูที่หนาโบสถ เพราะสวนใหญ
ชวงนี้เปนชวงที่ฤกษงามยามดี อากาศก็เปนใจ เจเห็นแลว อยากจะ แลว พิธีแตงงานของชาวคริสตจะจัดกันในโบสถ โดยมีบาทหลวง
กระโดดลงน้ําดวยความเร็ว 820 กิโลเมตรตอชั่วโมงดวยความอิจฉา ( Priest )เปนผูดําเนินพิธี แตมีอีกหลายคูที่เลือกสถานที่ในการจัดงาน
ริษยา ตารอนผาวๆ ยิ่งเวลาใครชวนไปงานแตง เจนี่อยากจะกรี๊ดดังๆ แตงงานไดนาอิจฉาสุดๆ "The couple will arrange the wedding
"งานแตงเมื่อใด..เปนไดแคแขกรับเชิญญญ""งานแตงเมื่อใด..เปนไดแคแขกรับเชิญญญ" แตก็แอบดีใจดวยจริง ๆ ceremony on the beach” คูบาวสาวจะจัดงานแตงงานบนชายหาดที่
สุดแสนจะโรแมนติก อรายยย..เจอยากได ๆ ( ตื่นไดแลวเจวิว!!! )
มีงานแตงงานหลายคูจะมีทีมงานคอยดูแล จัดงาน วางแผน
งานตาง ๆ ใหกับคูบาวสาว ไมวาจะเปนเรื่องสถานที่จัดงาน อาหาร
เคกแตงงาน ดอกไมทุกดอกในวันงาน รวมถึงชุดบาวสาว ภาษา
อังกฤษ เราเรียกวา "The wedding planner are the team or some
วาสักวัน ตองเปนวันของเรา วายยย.. ตื่น ๆๆๆ group who organize and plan the wedding."
ไหน ๆ วันนี้ก็เกริ่นมาใหคุณผูอานตารอนตาม ๆ กันแลว เดี๋ยว สวนพีธีตาง ๆ ในงานแตงงานก็มีหลากหลายตามความชื่น
เรามาอัดแนนความรูเกี่ยวกับคําศัพทที่มีประโยชนมเกี่ยวกับงาน ชอบ และความสะดวกของเจาของงาน ไมวาจะเปนการกลาวคําสาบาน
แตงกันดีกวา Wedding หรือ Wedding ceremony (คํานาม) ( The next, the groom and bride are about to exchanging the
คือ การสมรส การแตงงาน พิธีสมรส “The wedding ceremony vows. อีกสักครูจะเปนพิธีกลาวคําสาบานของคูบาวสาว ) หรือบางที่
of Chompoo Araya and Nott Visarut was so amazing.” อาจจัดเปนพิธีเททรายหลากสีรวมกันลงในโถแกว นั่นคือ Sand
งานแตงงานของสาวชมพู อารยา และหนุมน็อต วิศรุต จัดได ceremony เพื่อแสดงใหเห็นถึงความเปนอันหนึ่งอันเดียวกันของคูบาว
แบบอลังการพระรามเกามาก ๆ คา.. มีอิจฉานิด ๆ ดวย สาว ที่ขาดไมไดที่สุดคือการสวมแหวนแตงงานใหกันระหวางบาวสาว
นะเนี่ย ฮา ๆๆๆ “They are exchanging the wedding rings.”
สวน เจาบาว คือ Groom และเจาสาวคือ Bride The wedding cakes are decorated very lovely. เคกแตง
นั่นเอง "The groom and bride are very งานตกแตงไดนารัก นากินมาก ๆ แตที่พลาดไมไดที่สุด มันอยูตรงนี้
excited on their wedding day” คูบาว จาาา.. “Now it's time for all the single ladies to catching to
สาวตื่นเตนดีใจในงานแตงงาน bouquet” ขณะนี้ก็ถึงเวลาที่สาวโสดลอยคอ เอย..รอคอย กับการแยง
ของพวกเขา “Bridesmaid and ชิงชอดอกไมเพื่อที่จะเปนสิริมงคลแดตนเอง วาใครจะไดเปนเจาสาวคน
groomsman are ตอไป วายยยย..พี่วิวรีบไปกอนนะ จะไปแยงชอดอกไม กรี๊ดๆ สวัสดีคะ
คือพีคมาก บางบทพูดเมิงกัดตรง ๆ เลยไมออมคอม
แลวเขากับจังหวะของหนังดวยนะ ไมใชใสมามั่ว ๆ ชอบ
สิ่งที่ตราตรึงที่สุดในหนังสําหรับผมคือ sound
track มันเพราะมากอะแกรรร ซีนไหนฟุงๆ ก็มีซาวด
นิ่ม ๆ แบบการตูนญี่ปุนออกมา หรือซีนในบา ๆ ลุน ๆ
ก็ยังมีซาวดมาชวยใหลุนกวาเดิมมาก ๆ ชอบตรงนี้มาก
ดูจบแลวอยากไปหามานั่งฟง / เอาจริงๆแลวหนังญี่ปุนนี่
soundtrack เพราะๆ ทั้งนั้นเลยนะ ที่ประทับใจมากๆก็
คงเรื่องนี้, The World of Kanako แลวก็ All about lily
หนังบามาก ๆ และ weird มาก ๆ คือตลอด chou-chou นี่แหละ ไปหาฟงได เพราะจริงๆ
เวลาหนังรูสึกไดถึงความบาบอ เอพิค ที่หนังพยายามใส หนังมีอะไรใหชวนอึ้งมากมาย แตที่อึ้งสุด ๆ คือ
เขามารัว ๆ จนดูแลวรูสึกวา ตูดูอะไรเนี่ยยย ทําไมมัน หนังไปไกลถึงวิดีโอเกมส , หนังลอไกลไปถึงวิดีโอเกมส
บาขนาดนี้ แตตอนจบของหนังก็ทําใหเรายอนมามอง เลย โดยมันไมไดลอแคเกมญี่ปุนนะ มันไปไกลถึงเกม
ความบาตั้งแตตนวา ออ มันมีเหตุผล แบบนี้นี่เอง คือ แถบยุโรปเลย (ที่เห็นไดชัด ๆคื อมันลอ GTA V ไดเจง
มันดีมาก เพราะไอความบานี้ถาไมแนจริง หนังพังแนจา มากก) ยอมใจความครีเอทของทีมงานที่ทําเรื่องนี้จริง ๆ
หนังจิกคําวา 'สกิลตัวเอก' ไดเจบบเจ็บบบ คือ / หนังยังมีการลอฉากเซอรวิสตาง ๆ ในอนิเมะญี่ปุนที่
นอกจากการรอดตายอยางฉิวเฉียดแบบคลิเช ๆ แลว ทั้งฮาและรูสึกวาพอมันมาโลกจริงแลวดูแปลก ๆ และ
เรื่องนี้ยังใชตัวละครตัวอื่นจิกกัดคําวาสกิลตัวเอกดวย หนังก็ดาคนดูที่เขามาดูเพราะตัวอยางและโปสเตอรได
เจ็บจี๊ดดเลย เปนการ breaking the 4th wall ที่เจ็บ
มาก ๆ ดูแลวรูสึกผิดแปลก ๆ เพราะเรานึกวามันเปน
โมเอะ ๆ แบบที่หนังบอกจริง ๆ ยอมใจที่หนังตอกหนา
คนดูแบบตรง ๆ ไมออมคอมเลย ประเด็นที่ใหญที่สุด
ของหนัง อยากใหไปดูเองนะ
สรุปคือตองดูในโรงใหไดนะเรื่องนี้ มันจะตองคุม
ตังคคุณแน ๆ เราการันตีเลย สวนใครที่กลัวเลือดก็ดูได
นะ มันไมไดโหดแบบเรียล อันนี้มันบา มันเกินจริง เลือด
คือดูรูเลยวาปลอม มันเกินจริงมากๆ, ตองดูนะ ตองดูวว
รีวิวโดย thankz เพจ : Sleepwalker Film Critic
